alema

As eleccións galegas mediante tuiteos

• waking up despois dunha noite de troula e ready to vote #
• a Nuno flípalle que non haxa “boicotes”, algo que acontece en Pt sempre que hai eleccións #
• o descenso da participación teoricamente é negativo para o bipartito e favorable ao PP (teoricamenete) #
• a incerteza é máxima… e as enquisas a ver que contan #
• al lorito que a participación non é tan baixa como se esperaba (a web da xunta aumenta a porcentaxe cada minuto) #
• morreu pepe rubianes! #
• a sondaxe a pé de urna da TVG dáballe 35 ao PP e logo sacou 37 #
• refírome, claro, ao que sucedeu 4 years ago… veremos hoxe #
• o PP está xeralmente sub-varolizado (como diría Nuno) nas enquisas #
• *sub-valorizado :D #
• parece confirmarse que ás 17h a participación subiu con respecto ás anteriores #
• de confirmárense estes datos, podía esvaecerse a maioría absoluta do PP #
• a ver carallo: que alguén nos explique o que está pasando! :D #
• http://tinyurl.com/b268lz hahahahahahaha #
• RTP: “Os locais de voto estão espalhadas pelas cinco províncias galegas — Galiza, Corunha, Luho, Ourense e Pontevedra –” xDDDDD #
• Nuno e mais eu escallándonos de Luho xDDDDD tirados polo chan, partindo o peito xDDDDD #
• aquí o único dato relevante é: superará Nós UP a FPG? #
• unha participación do 66% daríalle azos ao bipartito doubtlessly #
• efectivamente, unha alta participación é un bo sinal democrático: resultados incuestionables, sexan cales foren #
• o escrutinio con datos baixos é como non dicir nada #
• Pontevedra, a tumba do bipartito? #
• FPG estálle gañando a Nós-UP #
• zeca afonso dicía: “o povo é quem mais ordena” #
• a ver: que alguén critique o bipartito, digo eu… non? algo farían mal… #

2 comments Marzo 1st, 2009

Viaxe a Lisboa e regreso a Galicia: tuiteos do 28 de febreiro

• :O Nana Mouskouri ten 74 tacos!!!!! :O #
• it’s war http://tinyurl.com/avorgg #
• audiencias entrevistas TVG: Quintana (14,2%, 114.000), Feijoo (12,6%, 106.000), Touriño (9,4%, 83.000) segundo formulatv.com #
• En ruta cara a Galicia, a poucos quilómetros do Porto carago… en 2 horas ou algo máis, parada en Ourense. Nuno, entusiasmado coa viaxe #
• coa sensación de que teño TANTO por facer #
• visto no wikitravel sobre Galicia (tema respect):O “The issue of Galician and Portuguese being one language should also be avoided… #
• …unless you know very well who you are talking to and have some background knowledge.” :O desaconsellan os turistas falar de reintegratas! #
• e di tamén: “Avoid talking about politics even if you think you know Spanish politics.” :O #
• no camerún xa non hai cines http://tinyurl.com/akga82 #
• Xa con Nuno en Galicia, e previa a votación de mañá, noite de troula. Se vedes por aí un galego e un portugués ‘curtindo’, somos nós. #
  

1 comment Febreiro 28th, 2009

Viaxe a Lisboa: tuiteos do 27 de febreiro

• 48 horas para que se abran as urnas e still indeciso… Sigo de puta madre en Lisboa #
• ‘El Mundo’ pide o voto para o PP e fala do BNG como “independentistas” http://tinyurl.com/bgg3dy #
• cando vexo galegos escribir “coisa” sinto ‘arrepijos’ :/ #
• touriño di “bon” en vez de “bueno” na súa entrevista na TVG http://is.gd/l5cO #
• …no segundo 47″ #
• escoiteille a quintana dicir “posible” e non “posíbel” #
• Nuno está convencéndome para que subamos (os dous) a Galicia pa votar (eu), pasar a finde e regresar a Lisboa… Se cadra, déixome levar… #
• e agora, outra volta polos centros comerciais portugueses, que pa’ iso están #
• Infravalorado dise sub-valorizado #
• Preparando as maletas para saír mañá pola mañá rumbo de volta a Galicia con Nuno. Vaime saír caro o votito pero en fin… Que non se diga. #
• Conste que sigo algo indeciso sobre que vou votar… #

8 comments Febreiro 27th, 2009

Viaxe a Lisboa: tuiteos do 26 de febreiro

• aviso: pt escolle o seu representante para eurovisión a véspera das eleccións galegas. queda dito #
• a coña é que a rtp está de aniversario e organiza unha “corrida” (http://is.gd/kSlf) o 2M. os reintegratas organizan “corridas” tamén? #
• faltan tres días para as eleccións e não sei ainda o que vou fazer… maldita indecisión! #
• ademais, o Nuno convidoume a outra semana de clo-cló en Lisboa. aconséllenme #
• á axencia lusa parécelle sorprendente o sistema político galego http://is.gd/kWSv último parágrafo #
• “estranho caso de democracia”, chega a dicir #
• estraño é tamén “partir” unha mesma noticia en 4 páxinas distintas :S #
• Nuno dime que é “um cabeça de alho chocho” xD (ou sexa, é un tipo “distraído”)… mijo por mim xD #
• en Lx tamén vai chover o 1M http://is.gd/kX2B que terá que ver o tempo coas eleccións? #
• trapos sucios en portugués é ‘roupa suja’ #
• que pasará? que misterio habrá? puede ser DÍA o NOCHE - tanta-tachán #
• pactaría o bng co psoe caso de que o PP gañase por maioría absoluta en galicia e a emigración lle quitase ao PP o escano 38? pregunto #
• moi recomendable http://tinyurl.com/askg3f #

2 comments Febreiro 26th, 2009

Viaxe a Lisboa: tuiteos do 25 de febreiro

• Lx volve retomar a actividade normal despois do ‘feriado’… Moito ‘trânsito’ e o tempo tende a empeorar #
• só hai un topónimo en reintegrata na wikipedia pt: “Corunha”… no resto, toponimia OFICIAL galega #
• Salvaterra de MIño e non Salvaterra do Minho; Corcubión e non Corcubiom/Corcubião #
• dúas amigas de Nuno contáronme que estiveron en “Sanchencho” xD #
• Pontevedra en pt é Pontevedra, non Ponte-Vedra nin Ponte Vedra #
• faltan 4 días para as eleccións and I don’t know what to do :/ #
• Sinto a necesidade de beber máis de fontes lusófonas (trankis: aínda non me “convertín” :-P) #
• A Nuno deixouno a namorada hai dous meses… Non para de falarme dela. Xa se enguedellou con mil pero eu creo que só busca unha dobre. #

foto by dsevilla

5 comments Febreiro 25th, 2009

Viaxe a Lisboa: tuiteos do 24 de febreiro

• http://tinyurl.com/b854r5 o la pantoja de puerto rico? #
• feriado nacional en Ptl (en Galicia tamén debería de ser :/)… aproveitaremos o día para facer de toristas pola Caparica & surroundings #
• Vendo o mar nun día marabilloso na Caparica #
• quedamos sen batería nos móbiles… en fin, xornada estupenda por Lx surroundings! xa digo ‘cena’ todo o tempo cando falo pt #
• tamén digo “tas bom?” “tas boa?” & “tudo bem?” all the time #
• outra cousa: “olha!” en vez de “mira!”… eu na vida digo “olla!”, salvo cando vou de ordinario e digo “una polla como una olla” xD #
• é duro para un galego escribir nun teclado portu… esforzos para escribir ñ and other symbols #

4 comments Febreiro 24th, 2009

Viaxe a Lisboa: tuiteos do 23 de febreiro

• acabo de espertar; nuno púxome ao día da política portuguesa… é incrible ata que punto hai unha gran fronteira mediática #
• en valença non saben quen é touriño http://tinyurl.com/c8qupn imaxinade en Lisboa #
• outra palabra guai do portugués, que repiten mil: “cena” (esta cena (pt) - esta cousa (gl)) #
• flipado coa cantidade de anglicismos: na rtp falan de “lay off” da volkswagen :O #
• estatuíñas son “estatuetas” en Portugal tiran máis dúas tetas ca dúas estatuetas #
• flipo como din os portugueses ViceNte CalderóN… ai, claro… eles non teñen ene velar #
• Nuno dixit: “Terminação -om em português, não way!” #
• Aos negros séntalles mellor a calvicie ca aos brancos #
• psp is not play station portable; but Polícia de Segurança Pública #
• bermejo demite-se após polémica sobre caçada con Ç, non con G #
• bueno, dito isto e unha vez convenientemente disfrazados, Nuno & I saímos de Carnaval por Lisboa #
• por certo: xa somos 1.111 buenos!!!! :D causes.com/bueno #

6 comments Febreiro 23rd, 2009

Viaxe a Lisboa: tuiteos do 22 de febreiro

• Oh! What a night in Lisbon! Nuno presentoume unha chea de xente interesante; co ruído da música é máis difícil entender portugués #
• Non evolucionou moito a cousa: aquí, máis que galegos, somos ‘espanhois’. Seguen sen distinguir entre galego e español. #
• Case nulo interese dos ‘media’ portugueses coa campaña galega; só vin un artigo no que falan do mitin-trampa de Quintana http://is.gd/kqC9 #
• Escándalo: para os ‘media’ portugueses somos “uma região espanhola” (proba 1º parágrafo http://is.gd/kqC9 ) :O comício = mitin #
• http://is.gd/kqLD ABC e El Mundo colocan o PP na maioría absoluta… para mobilizar o voto de esquerdas A cousa ponse emocionante #
• Ferrín critica os do BNG por diciren “y logo” no mesmo parágrafo no que escribe “soen (sic) pronunciar”) xD http://is.gd/kqNs País! #
• ’soer’ non existe en galego, pero si en portugués (aínda que se considera “antiquado”) e agárrense: o Estraviz dálle a razón a Ferrín xD #
• avatar de gerardinho http://is.gd/kqRs = españolismo. comecocos (es) = pacman (pt) -> coco [boneco de Barrio Sésamo] (es) = grover (pt) xD #
• 2 de cada 3 votantes do bng, tan galegos como españois http://is.gd/kr0C escacho e marcho de paseo, que nuno empeza a superar a ‘ressaca’ #
• en cascais, na casa duns colegas de Nuno e coñecendo algúns “queiques” portugueses tremenda potra que estou tendo co tempo #
• perdón, estes rapazitos non son “queiques”… son “queques”! queique (gl) = queque (pt)… não confundir com “uma queca” (=”un quiqui” :D) #
• hoxe aprendín que non é o mesmo “um bico e uma queca” (”unha mamada e un ferrete”) ca “uma bica e um queque” xD #
• BOTAR un foguete = DAR uma queca (ollo cos verbos… as quecas non se botam) de feito, en pt non botan algo no lixo, DEITAM-no #

3 comments Febreiro 22nd, 2009

Viaxe a Lisboa: tuiteos do 20 e 21 de febreiro

Día 20:

• Lisboa, día 1: Excelente viaxe (portagens caras :S) e moito animal aínda ao volante, pero xenial escoitar a radio en portugués no coche #
• Nuno e seus pais, simpatiquísimos coma sempre e tan hospitalarios! ‘Arrumo as minhas coisas no quarto dos convidados’ Preciosas vistas #
• Nuno quere saír xa esta noite, pero paréceme excesivo. Estou canso. Deixámolo para mañá; prefiro que me conte novidades nun sitio tranqüilo #
• Pouco entrudo aquí en Lisboa, máis ben carnaval :D. Nuno di que temos que ‘apanhar um disfarce’ #
• santo cristo! acabo de ver un anuncio da tele con bárbara guimarães…! que racauchutada está :O http://tinyurl.com/agbk2h #
• Para cama ás 23.26, hora de Portugal. Estou mallado. Mañá, a curtir com o Nuno por Lisboa #

Día 21:

• despois dunha longa conversa post-pequeno almoço, Nuno e mais eu preparámonos para un día enteiro rulando fóra da casa grandes plans #
• dsd o mób d nuno, ptiscos e melão com prsunto prtiño do castlo d s jorg. pla tarde, d compritas #
• com óculos d sol, o tmpo nn pode estar mllor… ambientaço na rua… muito turista espanhol hehe com sotaq madrileno #
• rossio, ay mi rossio… manohito dé clavele… capullito flo-ressio #
• camiño do centro comercial colombo espéranos alí a nai de Nuno #
• a compañía de telemóveis ‘optimus’ mudará a ‘otimus’ co acordo ortográfico? #
• :O aquí ás melodías de espera nos móbiles chámanlles “waiting ring”… waiting ring NON É galego #
• ERC é aquí “Entidade Reguladora para a Comunicação Social” e non Esquerra Republicana de Catalunya #
• moita crise, moita crise… pero vaia centros comerciais e como compra a malta…:D #
• esta noite imos saír por Belém… e vai ser a hostia, porque o amigo Nuno é, digamos, un ‘pocholo á portuguesa’ #

6 comments Febreiro 21st, 2009